Dans le langage héraldique, l’armorial des communes du département de la Moselle donne la définition suivante du blason de HASPELSCHIEDT:
D’or à la face bretessée de gueules
La face, muraille crénelée, symbolise le mur préhistorique du Alt-Schloss, principale curiosité de HASPELSCHIEDT. Les couleurs sont celles des ducs de Lorraine, qui possédaient la seigneurie par le comté de BITCHE.